Hi,
This should be as simple as enabling the NFC reader in your TP Desktop project within the Session-->Data Capture tab. Once this is enabled, any NFC tag that is read will be placed into the field that has focus or in the field that is chosen from within the Session Smart Form tab for a given NFC tag read rule.
Please note that your project platform should be selected as "Android" before this option will be enabled.